Articles

Image
  Chers lecteurs,  Le travail que Sauvegarder Biarritz mène depuis plus d'un an pour vous informer sur votre ville et sa gestion par la maire provisoirement en place, ainsi que par ceux de la majorité qui l'accompagnent dans ses décisions, suscite auprès de quelques personnes l'envie de se présenter aux prochaines Municipales de 2026. Face à une mandature au bilan catastrophique mais ô combien prévisible, des personnes se disent en effet que si elles occupaient le fauteuil de maire, elles ne feraient pas pire. Quelle ambition ! Face à une femme qui a brigué un mandat pour lequel elle n'avait pas les qualités humaines ni les compétences requises, des personnes se convainquent qu'elles auraient, elles, les moyens d'imposer une véritable politique du bien commun. Faut voir. Face à une femme qui a joué sur son nom de famille pour revendiquer une basquitude et une biarritzitude, d'autres, aux noms sonnant Biarritz ou le Pays Basque, cherchent aussi à capi...

DÉNOMINATION «NÉGRESSE» : QUE DISENT LES ÉLUS D'OPPOSITION ? Partie 2/2

Image
Après les opinions exprimées hier par les élus d'opposition Guillaume Barucq, Sébastien Carrère et Patrick Destizon, écoutons celles de Jean-Baptiste Dussaussois-Larralde et Corine Martineau. JEAN-BAPTISTE DUSSAUSSOIS-LARRALDE Le toujours pugnace élu Jean-Baptiste Dussaussois-Larralde n'a pas attendu longtemps pour décocher ses premières flèches en direction de la maire : « Tout ce qui nous est demandé de voter ce soir est la conséquence d'une énième mauvaise gestion de dossier. Tout démarre par un refus de trouver un accord avec une association qui a le droit de faire ce qu'elle est en train de faire. ». Il a très justement mis en avant l'incapacité de la maire à faire preuve de diplomatie, indispensable dans ce type de situation : « Avant que l'association ne dépose un recours auprès des instances compétentes, vous auriez pu trouver un accord avec elle. Par exemple, lui proposer des panneaux d'affichage qui expliquent l'histoire du nom du quartie...

DÉNOMINATION «NÉGRESSE» : QUE DISENT LES ÉLUS D'OPPOSITION ? Partie 1/2

Image
Sur le sujet du «changement de dénomination historique du quartier et de la rue de la Négresse» porté au débat lors du dernier conseil municipal, les interventions des élus de l'Opposition furent tellement fournies que nous avons choisi des passages de leurs argumentations. Détail technique : nous dénonçons une retransmission en direct au son très dégradé pour tous les micros des élus présents, sauf lorsque la maire prend la parole. Cela est le cas depuis quelque temps lors des conseils municipaux. Il serait souhaitable que cette anomalie soit résolue pour que les personnes n'ayant pas une ouïe parfaite puissent aussi entendre ce débat républicain. Justement, au centre des débats : il fut question d'une femme noire. Une femme-légende, une femme-mystère, une femme-symbole que chacun d'entre nous peut personnifier à sa manière. De prime abord, nous avons cru percevoir une forme de cohésion entre Majorité et Opposition sur le fond de la question. Mais cette cohésion ...

«NOUS AVONS TOUTES ÉTÉ DES NÉGRESSES» : LA SORORITÉ À LA SAUCE BIARROTE

Image
On n'a pas fini de rire avec cette municipalité. Remarquez, ça fait du bien car nous pleurons souvent quand on pense à notre Biarritz d'avant 2020, de tout ce qui a été détruit, dilapidé, délaissé et déclassé. Le conseil municipal extraordinaire du 5 mai a permis à madame Arosteguy de ressortir son bréviaire appris - très - récemment sur le féminisme. Ça sent des convictions, tout ça. C'est pourquoi, quand notre édile a clamé cette phrase qui restera indéniablement dans le Top Ten des phrases du mandat, «(...) nous avons toutes été des Négresses », un rire franc s'est déclenché dans les chaumières biarrotes. Devant cette sororité bas-de-gamme, comment ne pas s'esclaffer avec cet aphorisme né sur l'instinct du moment ? On en a vu d'autres des slogans, pour le coup avec une véritable portée politique, fraternelle et internationale : -Le mémorable « Ich bin ein berliner » ou « Je suis un Berlinois » du président Kennedy en visite en Allemagne, -Mai ...

L'AUBERGISTE DITE «LA NÉGRESSE» : QUAND LA LÉGENDE EST PLUS FORTE QUE LA VÉRITÉ

Image
Nous avons perçu un piège qui pourrait se refermer sur ceux qui ont entamé des recherches afin d'obtenir des preuves d'existence de l'aubergiste dite «La Négresse». Le piège de chercher et de trouver d'autres pistes, d'autres possibilités historiques, étymologiques et toponymiques : et bien, nous y sommes, le piège s'est hélas refermé sur eux. Alors, entendons-nous bien : toute forme de recherche «historique» par des chercheurs et des amateurs passionnés est bienvenue. La curiosité a souvent permis la découverte de tant de choses qui constituent notre patrimoine immatériel national. Mais le calendrier au cours duquel ces «recherches» ont été entreprises, et le fait qu'elles émanent d'une commande de la municipalité, ont finalement été une erreur pour servir l'argumentation de l'avocat de la ville. Car, tenons-nous en aux faits. Si l'association « Mémoires et Partages » a attaqué la ville, ce n'est pas pour contester la véracité de ...

ENCORE UN EXEMPLE DU MANQUE D'ENTRETIEN DE LA MUNICIPALITÉ BIARROTE

Image
Face à notre emblématique casino municipal, est niché un magnifique bassin d'eau au tracé rigoureux de l'Art Deco. Un bassin qui semble abandonné de tous, mais à Biarritz on en a hélas l'habitude. Ce bassin se mérite. Il n'est pas ostentatoire. Il se laisse apprivoiser par le scrutateur amoureux de l'ancien. Il faut aller à sa rencontre, et non l'inverse. Le Biarrot, lui, connaît son existence. Soit il le contourne négligemment, soit il lui rend visite à la manière d'un pèlerinage. Ce bassin est l'exemple de ce que les architectes d'alors faisaient de décoratif, qui ne remplit aucun rôle utile mais dont l'esthétisme lui confère une place essentielle dans l'ensemble architectural.  Certains bâtisseurs des temps modernes pourraient s'en inspirer. Remarquable bâtisse dont la paternité revient à l'architecte Alfred Laulhé, le casino municipal voit le jour en 1929 - année qui allait amener la pire crise financière de tous les tem...

CRÉDIBILITÉ VS INCRÉDULITÉ

Image
Nous avions dénoncé la mystification du bon classement attribué à la ville de Biarritz par l'association «Villes et Villages de France» (voir notre post du 20 février 2025) qui a suivi de près l'octroi de la légion d'honneur à la mairesse Arosteguy - alors même que les conditions requises par la Haute Chancellerie pour se voir éligible à une telle distinction n'étaient pas remplies (voir notre post du 28 décembre 2024). La récente communication faite par l'Institut Quorum de retenir la maire de Biarritz parmi les «100 élus à suivre» semble relever d'une même imposture. D'autant qu'aucune des données tangibles sur lesquelles reposerait ce palmarès ne sont portées à notre connaissance. Si des critères à la formulation pompeuse et judicieusement confuse sont énoncés comme ayant été analysés pour effectuer la sélection des élus «lauréats», rien de factuel ne vient prouver la légitimité de ce qui se veut être perçu comme un «privilège», une «récompense»,...