Articles

POLICE MUNICIPALE À BIARRITZ : DE NOUVEAUX EFFECTIFS !

-
Image
Est-ce encore utile, en ces temps difficiles et de tension extrême que traverse notre pays, d'applaudir au renforcement de la sécurité à la population ? La sécurité, c'est la liberté. Pour cela, il faut des garants de l'ordre qui puissent exercer un rôle de prévention, assurer par leur présence la tranquillité publique et garantir ainsi que la coexistence entre tous soit possible. Le conseil municipal du 21 septembre dernier a acté, de manière nette, un renforcement en ce sens. Romain Domège - conseiller municipal délégué « aux Ressources Humaines » - a porté cette délibération de modification des effectifs en annonçant « dix postes de brigadier chef principal à temps complet au sein du service Police municipale ». À la suite de la présentation de la délibération, Martine Vals, adjointe à la Sécurité sous le mandat Arosteguy, s'est expri mée : « Vous allez recruter 10 BCP (Brigadier Chef Principal). C'est une décision tout à fait satisfaisante à mon sens qui por...
Lire la suite

PORT-VIEUX : D'HEUREUX CHANGEMENTS EN PERSPECTIVE !

-
Image
Le quartier du Port-Vieux n'a pas toujours été tel qu'il l'est aujourd'hui. Il a même été, à travers les temps, significativement modifié. Volontairement d'abord alors que les parcelles étaient cédées pour y construire des maisons et petits immeubles, puis involontairement à la suite du bombardement du 27 mars 1944 et des gros dégâts survenus à la suite de cet événement ayant amené à une transformation notable du bâti. Mais peut-on évoquer le quartier du Port-Vieux sans y associer sa crique ? On pourrait même dire qu'elle en est le point central, le point identificateur de cette fraction de notre commune. Lieu de retour des chasseurs à la baleine, plage des premières tentatives de baignade jusqu'à l'installation de l'établissement des bains, départ des pêcheurs dans de petites barques, courses de régates, scène pour pièces de théâtre et spectacles, concours de châteaux de sable, cette plage aura tout vu. Elle est aussi et surtout - depuis 1929...
Lire la suite

ET SI NOUS COMPARIONS LA DEMEURE BEAUMANOIR ET LA VILLA FAL ?

-
Image
   Avez-vous déjà eu la chance de poser un pied dans la belle demeure de Beaumanoir ? Située au Parc d'Hiver et autrefois propriété de la marquise de Moratalla, cette bâtisse du XIXème siècle a été transformée en un hôtel d'exception cinq étoiles. Oeuvre de l'architecte biarrot Pierre Louis (1845-1920) - à qui l'on doit aussi l'Hôtel Continental et l'Église Saint-Joseph -, le lieu est captivant. Car le flamboyant que révèle aujourd'hui son intérieur ne nous indique pas son premier usage jadis : il abrita les écuries de la hippophile marquise de Moratalla, avant que de nos jours le marbre et le parquet Versailles viennent recouvrir la paille et que les verres Baccarat remplacent les selles. Mêlant à la fois le romantisme des belles villas bourgeoises d'antan et une décoration de bon goût, rien n'aura été laissé au hasard lors de la rénovation de cette adresse remarquable par son actuel propriétaire, Frédéric Hubert - un Belge qui a choisi le Pay...
Lire la suite

L'ÉPHÉMÈRE (événementiel) VERSUS LE DURABLE (patrimoine bâti) : L'INÉVITABLE HEURE DU CHOIX

-
Image
Cela ne sert à rien de faire semblant ou de cacher aux Biarrots la vérité. Après des années de mauvaise gestion du patrimoine communal, la majorité Blanco va devoir tenter de rattraper le retard pris. Ceci représente un coût énoooorme et va significativement peser sur les finances de la Ville de Biarritz. Normalement, quand une majorité pratique une bonne gestion municipale, elle doit pouvoir démontrer des réalisations et des rénovations : chaque mandat apporte sa pierre à l'édifice. Cette obligation n'ayant pas été remplie par son prédécesseur, monsieur Blanco va devoir témoigner de talents de magicien pour à la fois rénover l'existant, appliquer son programme et renouveler l'offre aux Biarrots. Évidemment, à chaque projet, à chaque rénovation, à chaque idée, il faut accoler un chiffre et c'est bien dans ces conditions qu'un choix politique devra s'opérer. Faut-il privilégier le permanent - ce qui dure dans le temps - au provisoire ? Les insouciants di...
Lire la suite

NON, MADAME AROSTEGUY, TOUS LES ÉLUS NE SE VALENT PAS

-
Image
  Et c'est une lapalissade que de le dire. Car si l'on se met à comparer ceux qui sont doués, à ceux qui le sont... moins, Ceux qui se servent de la politique pour assurer le bien commun, à ceux qui... se servent, Ceux qui y consacrent du temps au détriment de leur vie personnelle, à ceux qui travaillent en dilettante préférant se décharger sur leurs collaborateurs ou mener un mandat pantouflard, À l'évidence, tous les élus ne se valent pas ! Chez Sauvegarder Biarritz nous ne partageons donc pas la piètre opinion de Madame Arosteguy sur l'ensemble des élus qui forment le monde politique qu' elle décrivait, à sa manière, lors d'une interview télévisée en 2023 : «(...) franchement, moi, la politique ça ne m'intéressait pas plus que ça. (…) Je voyais ça comme un monde masculin, un peu magouilles d'ailleurs. C'est un peu l'image qu'on a parfois, ça magouille là-dedans. » ! « Magouilles », dîtes-vous ? Non, nous n'avons décidément pas ...
Lire la suite

QUI EST LA PERSONNE DERRIÈRE SAUVEGARDER BIARRITZ ?

-
Image
Aujourd'hui je prends la plume pour révéler, aux rares Biarrots et quelques locaux qui l'ignoreraient encore, mon identité. Ce mot de « révélation » fera sourire nombre d'entre vous, je le sais bien. Tous ceux, nombreux - élus et issus de la société civile - à n'avoir jamais ignoré que moi, Pauline Azoulay, était l'instigatrice et la rédactrice de Sauvegarder Biarritz , s'interrogeront sur l'utilité de dévoiler ce que tant de personnes savent déjà depuis longtemps, et bien au-delà de la sphère biarrote . Je n'ai d'ailleurs jamais fait mystère de mon identité auprès de ceux avec lesquels j'échangeais ; j'assume donc, la tête haute, ce que j'ai écrit, d'autant qu e je n'ai jamais considéré que l'anonymat me donnait le droit de dire davantage que je ne l'aurais fait en signant de mon nom. Alors pourquoi, me direz-vous, avoir choisi de ne pas signer publiquement mes publications jusqu’à présent ? Trois raisons m'ont...
Lire la suite

LES DENIERS DES CONTRIBUABLES BIARROTS SOLLICITÉS... ET OBTENUS PAR L'EX-MAIRE MAIDER AROSTEGUY

-
Image
Ce soir, se déroule en mairie de Biarritz le sixième conseil municipal du mandat de monsieur Blanco au cours duquel la dernière délibération - sans vote mais probablement pas sans débat - aura pour intention d'officialiser l'attribution de la « protection fonctionnelle », c'est-à-dire la prise en charge des frais d'avocats de madame Arosteguy par la Ville de Biarritz, dans le cadre d'une procédure en diffamation contre le journaliste Jean-Yves Viollier et Sauvegarder Biarritz. Quoi qu'il en coûte. Un « quoi qu'il en coûte » pour vous, les contribuables biarrots. Faut-il croire que ces plaintes sont le prix à payer par des citoyens éclairés qui se sont donnés pour mission d'informer - de manière bénévole - la population et qui ont à cœur la saine utilisation des deniers publics ? Avant de revenir sur le bien-fondé de cette demande de « protection fonctionnelle » par madame Arosteguy, et surtout de son acceptation par son successeur en mairie, il est ic...
Lire la suite